{"id":16998,"date":"2024-12-10T21:07:57","date_gmt":"2024-12-10T21:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/?p=16998"},"modified":"2024-12-10T21:07:57","modified_gmt":"2024-12-10T21:07:57","slug":"la-primera-tenista-del-pueblo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/?p=16998","title":{"rendered":"La primera tenista del pueblo"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

\u201c(…) Al hacerse cargo de la intervenci\u00f3n en la Asociaci\u00f3n Argentina de Tenis la persona nombrada por las autoridades revolucionarias, recib\u00ed en Berl\u00edn un cablegrama firmado por el interventor, en el que me comunicaba que desde ese momento no pod\u00eda seguir representando a mi pa\u00eds en torneos internacionales. (…) Reunida la Federaci\u00f3n Internacional de Lawn Tennis en Londres, solicit\u00f3 a las autoridades argentinas que comunicaran las razones de la inexplicable sanci\u00f3n que se me hab\u00eda notificado; desde Buenos Aires se contest\u00f3 que la sanci\u00f3n obedec\u00eda a mis vinculaciones pol\u00edticas con el gobierno depuesto. Particularmente exig\u00ed que me detallaran dichas vinculaciones, pero las autoridades del tenis argentino jam\u00e1s contestaron a mis requerimientos. Entonces, la Federaci\u00f3n Internacional de Lawn Tennis, por considerar que no exist\u00edan motivos valederos para tal castigo, me autoriz\u00f3 expresamente a seguir jugando<\/i>\u201d, se lee en la Carta Abierta que la tenista Mary Ter\u00e1n de Weiss public\u00f3 en la revista El Gr\u00e1fico<\/i> del 22 de julio de 1964. Fue para anunciar no s\u00f3lo su retiro del tenis profesional, sino tambi\u00e9n para denunciar el maltrato recibido por ser referente del deporte en tiempos del peronismo.<\/p>\n

El 8 de diciembre de 1984, sumida en una depresi\u00f3n, se tir\u00f3 desde el s\u00e9ptimo piso de un edificio de Mar del Plata al que hab\u00eda ido a descansar. Ter\u00e1n ten\u00eda 66 a\u00f1os; se han cumplido 40 y a\u00fan no hizo justicia con su figura. Nunca le perdonaron su acercamiento al presidente Juan Domingo Per\u00f3n y a su esposa, Eva Duarte. Tambi\u00e9n la atacaron por su intento de popularizar un deporte entonces elitista como el tenis. Mediante la Fundaci\u00f3n Evita proporcionaba raquetas a chicos en complicada situaci\u00f3n econ\u00f3mica. Algunas de sus colegas se negaban a enfrentarla por cuestiones ideol\u00f3gicas. Los dirigentes tambi\u00e9n le hicieron el vac\u00edo. Funcionaria, cuando Per\u00f3n fue derrocado en el 55 no pudo regresar al pa\u00eds desde Alemania, donde compet\u00eda. Le incautaron los bienes. Volvi\u00f3 mucho despu\u00e9s, pero nunca dejaron de amenazarla.<\/p>\n

\u201cA ella la odiaban m\u00e1s que a Gatica. Se acostumbr\u00f3 a que la llamen por tel\u00e9fono a cualquier hora y la insulten\u201d, dice el historiador y dirigente pol\u00edtico V\u00edctor Lupo, autor de libros referenciales sobre la tem\u00e1tica. Historia pol\u00edtica del deporte argentino<\/i> (Corregidor) y 100 \u00eddolos porte\u00f1os<\/i> (junto al periodista Horacio del Prado, de la misma editorial) son algunos. Lupo fue uno de los pioneros en reivindicar su figura. Integr\u00f3 la Liga Justicialista del Deporte, que en septiembre de 1980 realiz\u00f3 una \u00abcena de desagravio\u00bb en honor a Ter\u00e1n de Weiss. Ese mismo a\u00f1o Ter\u00e1n fue protagonista de una pol\u00e9mica, cuando la Ciudad de Buenos Aires y el C\u00edrculo de Periodistas Deportivos quisieron premiar a los cinco mejores deportistas por actividad de la historia. Ter\u00e1n fue excluida. Aficionados al deporte protestaron a trav\u00e9s de una carta publicada en La Naci\u00f3n<\/i>. \u00abEstaba en la lista pero la bajaron\u00bb, dice Lupo.<\/p>\n

Como tenista empez\u00f3 representando al Rowing Club rosarino y luego al Atl\u00e9tico Rosario, al Lawn Tennis Club y a River. Jug\u00f3 torneos nacionales en representaci\u00f3n de Santa Fe. Gan\u00f3 832 partidos sobre 1.100 entre singles, dobles y dobles mixtos. En 1950 venci\u00f3 en los abiertos de Irlanda e Israel y en el 51 en Colonia y Baden-Baden, Alemania. Gan\u00f3 dos medallas doradas y una de bronce en los Juegos Panamericanos de Buenos Aires de ese a\u00f1o. Fue n\u00famero uno argentina en 1941, 1944, 1946, 1947 y 1948.<\/p>\n

Su gran rival deportiva, Felisa Pi\u00e9drola, la enfrentar\u00eda adem\u00e1s en el terreno ideol\u00f3gico. \u00abPutita rosarina\u00bb, le grit\u00f3 en un partido. Los 60 tambi\u00e9n fueron duros. River fue el \u00fanico club que la incorpor\u00f3, pero las rivales se negaban a jugarle. Mabel Bove llamaba a colegas para que no se presenten en los torneos en los que participaba Ter\u00e1n. \u00abLa conoc\u00ed en el 79. Era una ‘se\u00f1ora’. Sol\u00eda ser ir\u00f3nica. Dec\u00eda que sus rivales la evitaban no por cuestiones ideol\u00f3gicas sino porque ten\u00edan miedo de perder. Y algo de eso hab\u00eda, porque era muy buena jugadora\u00bb, la recuerda Lupo. Tras su retiro, no dej\u00f3 de viajar a Europa ni de dar algunas clases particulares de tenis.<\/p>\n

Su marido, el tenista Heraldo Weiss y capit\u00e1n del equipo de Copa Davis, la llev\u00f3 hacia el peronismo. Ya de grande, Ter\u00e1n practic\u00f3 golf. Cuenta Lupo en su Historia pol\u00edtica del deporte argentino<\/i> que lo jugaba sobre una alfombra en el fondo de su negocio de ropa deportiva de la avenida C\u00f3rdoba y Florida.<\/p>\n

A la muerte de Eva (26 de julio de 1952) Per\u00f3n le ofreci\u00f3 matrimonio. Ella tambi\u00e9n acababa de enviudar. \u00abMe cont\u00f3 que no quer\u00eda ser Primera Dama\u00bb, dice Lupo. \u00abNo estaba capacitada para reemplazar a Evita\u00bb, se justificaba Ter\u00e1n. Sufri\u00f3 un atentado (ella mencion\u00f3 a Juan Duarte, hermano de Eva, como el autor), se code\u00f3 con figuras de Hollywood como Errol Flynn y hasta con la princesa Isabel de Inglaterra (Isabel II).<\/p>\n

Su generaci\u00f3n, conocida como la del 50, fue la m\u00e1s ganadora del deporte argentino. Pero a partir del 55, cuando se produjo la Revoluci\u00f3n Libertadora, sus integrantes \u2013campeones con futuro\u2013 fueron cancelados de empleos y de menciones. Algunos nombres: Pascual P\u00e9rez, Delfo Cabrera, Osvaldo Su\u00e1rez, Reinaldo Gorno, Eduardo Guerrero, los hermanos F\u00e9lix y Fulvio Galimi. Juan Manuel Fangio, por ejemplo, corri\u00f3 mejor suerte.<\/p>\n

Ter\u00e1n de Weiss se hab\u00eda acostumbrado al olvido y a los ataques. Pero a lo que no pudo acostumbrarse, recuerdan quienes la conocieron, fue a la tristeza por la muerte de su madre, Gregoria Gim\u00e9nez, con quien viv\u00eda en un departamento en Recoleta. Ella era quien se encargaba de armar la carpeta con sus recortes period\u00edsticos.<\/p>\n

En noviembre del 84, seg\u00fan escribi\u00f3 el periodista especializado en tenis Roberto Anderson en su libro Mary Ter\u00e1n de Weiss<\/i>, fue \u00abtrasladada de urgencia a un sanatorio de atenci\u00f3n neurol\u00f3gica como consecuencia de haber ingerido barbit\u00faricos\u00bb. El 5 de diciembre le dieron el alta y fue cuando las amigas de su madre la invitaron a descansar en un departamento marplatense de la calle Santa Fe 1820. En eso estaba cuando, tras ingerir barbit\u00faricos, seg\u00fan los an\u00e1lisis posteriores, se arroj\u00f3 al vac\u00edo desde un s\u00e9ptimo piso. Su muerte pas\u00f3 desapercibida en los grandes medios de comunicaci\u00f3n, salvo para aquellos que apelaron al esc\u00e1ndalo con una foto dur\u00edsima de su cuerpo.<\/p>\n

Rosario \u2013donde naci\u00f3 el 29 de enero de 1918\u2013 la reivindica con el nombre de una calle y la realizaci\u00f3n de torneos. Mar del Plata tambi\u00e9n le rindi\u00f3 homenajes y mediante la ley 2501\/07 se denomin\u00f3 Mary Ter\u00e1n de Weiss al estadio del Parque Roca de Buenos Aires, hoy escenario de partidos internacionales. Hay tambi\u00e9n documentales: Mary Ter\u00e1n, la tenista del pueblo<\/i>, es un trabajo formidable, a la vez que homenaje, de la guionista y directora rosarina Judith Battaglia. Cost\u00f3, pero con el tiempo, Mary Ter\u00e1n de Weiss empez\u00f3 a tener el merecido reconocimiento.<\/p>\n

<\/div>\n

source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201c(…) Al hacerse cargo de la intervenci\u00f3n en la Asociaci\u00f3n Argentina de Tenis la persona…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-16998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151.png",960,540,false],"thumbnail":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151.png",960,540,false],"large":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151.png",640,360,false],"1536x1536":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151.png",960,540,false],"2048x2048":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151.png",960,540,false],"newsium-slider-full":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151.png",960,540,false],"newsium-featured":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151.png",960,540,false],"newsium-medium":["https:\/\/fmamiga909.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wp-header-logo-151-720x475.png",720,475,true]},"author_info":{"display_name":"Fredy Giuliano","author_link":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/?author=3"},"category_info":"Deportes<\/a>","tag_info":"Deportes","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmamiga909.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}